MARIA BARANI
Responsable del Departamento Internacional del Art News Press
-¿En qué países se habla el persa?
El persa es la lengua oficial de Irán y de Tayikistán, y la lengua cooficial de Afganistán. También tiene hablantes en partes de la India, Pakistán, Irak, Uzbekistán, Turquía, etc. En total, cuenta con más de doscientos millones de hablantes.
-¿En Irán existen otras lenguas?
El persa es la lengua oficial de Irán, pero existen otras lenguas socialmente relevantes habladas en Irán que son: turco, kurdo, dialectos del norte, armenio, baluchí, árabe, etc.
-¿El persa es parecido al árabe?
El persa es la segunda lengua del islam después del árabe. El persa y el árabe pertenecen a dos grupos lingüísticos diferentes. El persa pertenece a la familia de las lenguas indoeuropeas, igual que el español, el inglés, el latín, el sánscrito, etc., mientras que el árabe pertenece a la familia de las lenguas semíticas.
¿En qué ciudades en España se ofrece el persa?
En Alicante, Barcelona, Madrid, Vigo, y Salamanca.
¿Desde cuándo se ofrece la lengua persa en la Universidad de Salamanca?
Desde año académico 2007-2008 se ofrece la lengua persa como “optativa” y desde septiembre de 2017 también se ofrece como “segunda lengua” en varios niveles, en diferentes grados de la Facultad de Filología.
De hecho la Universidad de Salamanca es el único sitio en toda España que se ofrece el persa como “segunda lengua”.
-En la Facultad de Filología además de la lengua persa como optativa y segunda lengua, también ¿impartes otra asignatura?
Si. La asignatura optativa “Pensamiento y cultura iranios” desde febrero de 2017. Se ofrece para Estudios Árabes e Islámicos, Estudios Hebreos y Arameos, y Estudios de Asia Oriental
-Eres responsable del Seminario Permanente de Estudios Persas en Salamanca, ¿verdad?
Sí, así es. En toda España existen solo dos Seminarios Permanentes de Estudios Persas, uno en Alicante y el otro en Salamanca.
MARIA BARANI
