اخبار هنری :
دفتر خاطرات ــ ترجمه عظیم جابری ـــ برگمان خیلی مهم‌تر از چیزی است که معمولا تصور می‌کنند؛ کتاب‌های زیادی به انگلیسی دربارهٔ او خوانده‌ام. نویسنده‌ها متوجه نیستند که با یک هنرمند بسیار بزرگ طرف‌اند; خیال می‌کنند که با اولین، دومین، سومین یا پنجمین کارگردان دنیا مواجه‌اند; کالبد شکافی‌اش می‌کنند و به او برچسب می‌زنند، بدون آن که متوجه باشند سینما برای او ابزاری جهت بیان برداشت‌های معنوی‌اش از جهان است و نه انجام شغلش به عنوان کارگردان. این‌ها افراد احمقی‌اند. چیزهای احمقانه زیادی راجع به او و فلینی نوشته‌اند. هر دوی آن‌ها با چیزی که به نظر می‌رسد تفاوت دارند; خیلی مهم‌تر و عمیق‌تر هستند.
Ingmar Bergman. Born On This Day In 1918.
