اخبار هنری:
رولینگ استون: آیا یازده سپتامبر یا جنگ با تروریسم از نظر شخصی یا هنری تأثیری بر شما داشته؟
کوئنتین تارانتینو: یازده سپتامبر تأثیری روی من نداشت، چون تقریباً همان زمان یک فیلم هنگکنگی با نام «توفانِ ارغوانی» بیرون آمده بود که واقعاً معرکه بود؛ یک اکشن عالی. در قسمتی از این فیلم، یک آسمانخراش عظیم منفجر میشد. با اینکه فیلم قبل از یازده سپتامبر ساخته شده، اما این نما تقریباً کپیِ یازده سپتامبر از کار درآمده بود. راستش حسابی از این که دوستانم را دعوت کنم به خانهام بیایند و فیلم را ببینند بدون اینکه دربارهی این صحنه بهشان بگویم کیف میکردم. همانقدر که از میزانِ ترسیدن آنها شوکه میشدم، جنبهی شرورانهاش ذوقزدهام میکرد و دیدن فیلم هیجانانگیزتر میشد.
رولینگ استون: اما حتماً به نوعی گرفتار واقعیتِ یازده سپتامبر شده بودید.
کوئنتین تارانتینو: من هم مثل همه ترسیده بودم. با خودم میگفتم: «خب، این دنیای جدیدی که مجبوریم در آن زندگی کنیم چه جور دنیایی است؟ نکند اینجا هم تبدیل به یک بلفاستِ کوفتی دیگر بشود؟» آن زمان اصلاً نمیخواستم با هواپیما به هیچ قبرستانی سفر کنم. یادم است آن موقع مدام فکر میکردم ــ همان زمانی که دنبالههای ماتریکس را در استرالیا فیلمبرداری میکردند ــ اگر اوضاع واقعاً به هم بریزد و همهچیز از بین برود چه؟ اگر فقط آدمهای ماتریکس در هالیوود باقی بمانند، چه؟ اینطوری که حسابی افتضاح میشود. [میخندد].