نفرت از پدر را قویتر از علاقه به مادر دیدم. رابطهٔ پسرها با مادرشان، رابطهای تاریخی نیست، بلکه رابطه ای است صرفا درونی و خصوصی، که از تاریخ فراتر میرود، وبنابراین از نظر ایدئولوژیک بیثمر است. در حالیکه عشق و نفرتی که میان پدر و پسر هست، تاریخ را به پیش میبرد… میدانم که نسبت به مادرم احساسات عمیقی دارم و همه کارهایم از این عشق مایه گرفته است، اما این پیوند در ژرفای وجودم خانه دارد و از دسترس تاریخ بیرون است. در حالیکه همه ابعاد ایدئولوژیک و فعال و عملی در کار و منش من در کشمکش با پدرم شکل گرفته است.
❍ اگر پسر جوانی با خاستگاه خرده پرولتری و بدون تاثرات بورژوایی بفهمد مادرش فاحشه است، به او ساعت طلا میدهد تا با او بخوابد. اما با تربیت خرده بورژوایی ضربه میخورد و کارش به مرگ و افسردگی و سقوط میانجامد. چراکه بورژوازی روح را که مقولهای متعالی است، با وجدان تاخت زده است، و وجدان هم موضوعی اجتماعی و دنیوی به حساب میآید.
— Pier Paolo Pasolini Directing His Mother Susanna Pasolini In ‘The Gospel According to Matthew’ (1964).