اخبار هنری : ــ «آیا ما باید فیلم‌ها را بدون توجه به محتوا و زمینه‌شان و تنها به دلیل زیبا بودنشان دوست داشته باشیم؟» غیر‌ممکن است! بله، سطحی از زیبایی انتزاعی در سینما وجود دارد ــ شاید این امرِ سینماتیک باشد یا میزانسن و یا هر چیزی که اسمش را می‌گذارید ــ اما من به قدر کافی ماتریالیست هستم که توانسته‌ام تا به الان خودم را قانع کنم که چیزی به نام زیبایی محض در سینما وجود ندارد؛ لحظه‌ای که احساس، شدت و فرآیندهای اولیه (ریتم، رنگ، دید، صدا، لمس) وجود دارد، بلافاصله چنین عواطف زیبایی‌شناختی‌ای درون فرآیندهای پیچیده‌ی (بعضاً مرموز) اجتماعی و فرهنگی قالب‌ریزی می‌شوند. این درام حقیقی سینماست، درست همین‌جا؛ چیزی از جنسِ امرِ خیالی که در مقابل ثبات اجتماعی، سوژه‌سازی، سازش، امر نمادین و غیره مقاومت می‌کند؛ و به عنوان بخشی از همان تنش، چیزی که به‌طور مستقیم با تمام این فرآیندهای اجتماعی در بدترین حالت‌شان همکاری می‌کند. ما به هر دو مکتب فرانکفورت و سورئالیسم برای فهم این درام ابدی نیازمندیم!
آدرین مارتین ــ گفتگو مجله‌ی اسلوانیایی اکران ــ ترجمه سینا حبیبی
اخبار مرتبط
